ПОЛИТИКА ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ И БИСКВИТКИТЕ

 Последна актуализация: 31 август 2026 г.

Настоящата Политика за защита на личните данни и бисквитките има за цел да информира посетителите на сайта margaritaangelova.com относно начина, по който се събират, използват, съхраняват и защитават личните данни, както и относно използването на бисквитки (cookies) и сходни технологии.

С използването на сайта Вие се запознавате с настоящата политика. Когато за определена обработка на лични данни се изисква Вашето съгласие, то се предоставя по начина, предвиден на сайта.

1. Администратор на личните данни

Администратор на личните данни, обработвани чрез сайта margaritaangelova.com, е собственикът на сайта.

За въпроси относно обработването и защитата на личните данни можете да се свържете на:

E-mail: margo_ang@abv.bg

2. Какви лични данни се събират

При използване на контактната форма на сайта могат да бъдат събирани следните лични данни:

  • име;
  • телефонен номер;
  • електронен адрес (e-mail);
  • информацията, която доброволно предоставяте в съобщението или запитването си.

Лични данни могат да бъдат предоставени и чрез директна комуникация по e-mail или телефон, когато Вие самостоятелно се свържете с администратора.

Моля, не предоставяйте чрез контактната форма или по друг начин специални категории лични данни, когато те не са необходими за целта на Вашето запитване.

3. Как се събират личните данни

Личните данни се събират основно чрез:

  • контактната форма на сайта;
  • електронна поща;
  • телефонна комуникация;
  • други форми на директна комуникация, когато Вие доброволно се свържете с администратора.

Предоставянето на данните чрез контактната форма е доброволно, но без необходимите данни може да не бъде възможно да бъде обработено и отговорено на Вашето запитване.

4. Цели на обработването

Предоставените от Вас лични данни се обработват за цели, свързани с основната дейност на сайта, включително:

  • приемане и обработване на запитвания;
  • осъществяване на контакт с Вас;
  • предоставяне на информация относно предлаганите услуги;
  • обсъждане на конкретно запитване или възложена услуга;
  • комуникация във връзка с извършването на заявена услуга;
  • изпълнение на договорни или преддоговорни действия, когато това е приложимо;
  • защита на законните права и интереси на администратора, когато това е необходимо;
  • анализиране на посещаемостта и използването на сайта;
  • измерване на ефективността на онлайн рекламата и дигиталните кампании.

5. Правно основание за обработването

В зависимост от конкретната цел обработването на личните данни може да се основава на:

  • предприемане на действия по искане на лицето преди сключване на договор;
  • изпълнение на договор, когато между страните е налице договорно отношение;
  • изпълнение на законово задължение, когато такова е приложимо;
  • легитимен интерес на администратора, когато са налице законовите предпоставки за това;
  • Вашето съгласие, когато съгласието е необходимо като правно основание за конкретната обработка.

Когато обработването се основава на съгласие, Вие имате право да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди неговото оттегляне.

6. Срок за съхранение

Личните данни, предоставени чрез контактната форма и при последваща комуникация, се съхраняват за срок до 1 година, освен ако поради естеството на конкретното запитване или услуга е необходимо да бъдат съхранявани за по-дълъг срок.

Когато данните са необходими за приключване на конкретна услуга, комуникация или изпълнение на поето задължение, те могат да бъдат съхранявани за периода, необходим за приключването му, както и за сроковете, предвидени от приложимото законодателство, когато такива са налице.

След изтичане на приложимия срок личните данни се изтриват или унищожават, освен когато съществува законово основание за по-нататъшното им съхранение.

7. Кой има достъп до личните данни

Достъп до личните данни, предоставени чрез сайта, имат само администраторите на сайта и лицата, които са надлежно упълномощени да обработват тези данни, когато това е необходимо за извършване на дейността.

Личните данни не се предоставят на трети лица за техни собствени маркетингови цели.

При наличие на законово задължение данни могат да бъдат предоставени на компетентен държавен орган или институция.

8. Google Analytics 4

Сайтът използва Google Analytics 4 (GA4) за статистически и аналитични цели.

Google Analytics може да използва бисквитки и сходни технологии, чрез които се събира информация за използването на сайта, например посещения, разглеждани страници, взаимодействия и техническа информация за използването на сайта.

Целта е да се анализира посещаемостта и използването на сайта и да се подобрят неговото съдържание, структура и функционалност.

Google Analytics не се използва от администратора за идентифициране на конкретни лица по име чрез предоставените чрез контактната форма данни.

9. Google Ads и измерване на рекламите

Сайтът може да използва услуги на Google Ads за измерване на ефективността на рекламни кампании и за статистически и аналитични цели.

В тази връзка могат да се използват бисквитки и сходни технологии за измерване на посещенията, взаимодействията с рекламите и реализираните действия на сайта, например изпращане на контактно запитване.

Когато е приложимо, информацията се обработва в съответствие с настройките за поверителност и съгласие, приложими към използваните услуги.

10. Бисквитки (Cookies)

Сайтът може да използва бисквитки и сходни технологии.

Бисквитките са малки текстови файлове, които могат да бъдат запаметени на Вашето устройство при посещение на сайта.

Те могат да бъдат използвани за:

  • нормалното функциониране на сайта;
  • запаметяване на определени технически настройки;
  • статистически анализ;
  • измерване на посещаемостта;
  • измерване на ефективността на рекламите;
  • анализиране на взаимодействията на посетителите със сайта.

Част от бисквитките могат да бъдат поставяни от трети страни, чиито услуги се използват на сайта, например Google Analytics и Google Ads.

Можете да управлявате или изтривате бисквитките чрез настройките на използвания от Вас интернет браузър. В зависимост от вида на бисквитките и приложимото законодателство, някои от тях могат да изискват предварително Вашето съгласие.

11. Принципи при обработването на лични данни

Личните данни се обработват при спазване на приложимите принципи за защита на личните данни, включително:

  • законосъобразност, добросъвестност и прозрачност;
  • ограничение на целите;
  • свеждане на данните до необходимия минимум;
  • точност;
  • ограничение на съхранението;
  • цялостност и поверителност;
  • отчетност.

12. Вашите права

Съгласно приложимото законодателство и при наличие на съответните предпоставки имате право:

  • да получите информация относно обработването на Вашите лични данни;
  • да поискате достъп до личните данни, които се обработват за Вас;
  • да поискате коригиране на неточни или непълни данни;
  • да поискате изтриване на личните си данни („право да бъдеш забравен“);
  • да поискате ограничаване на обработването;
  • да получите личните си данни в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат, когато са налице законовите предпоставки за преносимост;
  • да възразите срещу обработването, когато са налице законовите предпоставки;
  • да оттеглите дадено съгласие по всяко време, когато обработването се основава на съгласие;
  • да не бъдете обект на решение, основано единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, когато са налице законовите предпоставки.

Правата по GDPR не са абсолютни и в определени случаи могат да бъдат ограничени съгласно приложимото законодателство.

13. Как можете да упражните правата си

Можете да упражните правата си, като изпратите писмено искане на:

margo_ang@abv.bg

В искането следва да посочите достатъчно информация, за да може да бъде идентифицирано Вашето искане и да бъде проверена самоличността Ви, когато това е необходимо.

Исканията се разглеждат без неоправдано забавяне и по принцип в срок до 1 месец от получаването им. При сложност или голям брой искания срокът може да бъде удължен в предвидените от GDPR случаи, като лицето бъде информирано за удължаването и причините за него.

14. Сигурност на личните данни

Администраторът предприема подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни срещу случайно или неправомерно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп, както и срещу други форми на неправомерно обработване.

Достъпът до лични данни се ограничава до лица, за които той е необходим във връзка с извършваната дейност.

Въпреки предприетите мерки, никой метод за предаване или съхранение на информация чрез интернет не може да бъде гарантиран като абсолютно сигурен.

15. Трансфер на данни извън Европейския съюз

По информацията, предоставена от администратора, личните данни, събрани чрез контактната форма и директната комуникация, не се предават от администратора извън Европейския съюз.

При използването на външни онлайн услуги, като Google Analytics и Google Ads, е възможно съответният доставчик да обработва технически и аналитични данни съгласно собствените си условия и политики. За тези услуги се прилагат и съответните механизми за защита на данните, предвидени от доставчика и приложимото законодателство.

16. Жалба до Комисията за защита на личните данни

Ако считате, че обработването на Вашите лични данни нарушава приложимото законодателство за защита на личните данни, имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган.

За България това е: Комисия за защита на личните данни (КЗЛД)

КЗЛД е националният надзорен орган по защита на личните данни в България.

Препоръчително е, когато е възможно, първо да се свържете с администратора на посочения по-горе e-mail адрес, за да може въпросът да бъде разгледан и разрешен.

17. Промени в настоящата политика

Настоящата политика може да бъде актуализирана при промени в сайта, използваните услуги, начина на обработване на лични данни или приложимото законодателство.

Актуалната версия на политиката се публикува на тази страница.

18. Контакти

За въпроси относно настоящата политика, обработването на лични данни или упражняването на правата Ви можете да се свържете на:

E-mail: margo_ang@abv.bg